Вхід
|
Ukrainian
|
Угода користувача
Словники
Форум
Контакти
Англійська
⇄
Іспанська
Італійська
Арабська
Болгарська
Грецька
Данська
Есперанто
Естонська
Каталанська
Китайська
Китайська
Латиська
Литовська
Мальтійська
Норвезька
Нідерландська
Німецька
Польська
Португальська
Російська
Румунська
Сербська
Словацька
Словенська
Угорська
Узбецька
Українська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
Терміни
за тематикою
Патенти
що містять
restriction
|
усі форми
|
лише в заданій формі
Англійська
Російська
assign a right without
restriction
переуступать право без ограничения
assign a right without
restriction
передавать право без ограничения
assignment with
restriction
передача с ограничениями
break a
restriction
нарушить ограничение
break a
restriction
нарушать ограничение
distribution
restriction
ограничение сбыта
exchange
restriction
валютные ограничения
field-of-use
restriction
ограничение области применения
(напр., предмета лицензии)
import
restriction
ограничение импорта
license
restriction
ограничение лицензии
possibility of
restriction
возможность ограничения
requirement for
restriction
требование о внесении ограничения
(ввиду включения в формулу изобретения двух или более независимых и отличающихся друг от друга изобретений)
requirement for
restriction
требование о внесении ограничения
restriction
in a license agreement
ограничение в лицензионном договоре
restriction
of application
ограничение заявки
(недопущение включения двух и более изобретений в одну заявку)
restriction
of application
ограничение заявки
restriction
of claim
ограничение формулы или пункта формулы изобретения
restriction
of claim
ограничение пункта формулы изобретения
restriction
of licensee
ограничение прав лицензиата
restriction
requirements
требование ограничения
(притязаний)
supervisory
restriction
надзорная юрисдикция
the applicant shall be left the possibility of
restriction
надо предоставить заявителю возможность ограничения
Коротке посилання